وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلْأَنْعَٰمِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَآ أَثَٰثًا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
أثث
घरगुती सामान
राहण्याची जागा सुसज्ज करणाऱ्या आणि भौतिक तरतूद प्रदर्शित करणाऱ्या हलवता येण्याजोग्या घरगुती वस्तू.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 2
मुळे: أثث
लेम्मे: أثاث
रूपे: أَثَٰثًا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَٰثًا وَرِءْيًا
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
दिसणे
19:74
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَٰثًا وَرِءْيًا
पर्याय: ते रूपात आणि रूपात अधिक चांगले होते
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: ते सजावटीत आणि बाह्य रूपात अधिक चांगले होते.
समुच्चय त्यांच्या हलवता येणाऱ्या वस्तू आणि त्यांचे दृश्य सादरीकरण यांत भेद करतो.