حَرْثٌ لَّكُمْ

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2

मुळे: حرث

लेम्मे: حرث

रूपे: حَرْثٌ · حَرْثَ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.

हा अर्थ का निवडला

या शब्दकुलातील सर्व १४ प्रयोगांचे एका मर्यादित पृष्ठावर पुनरावलोकन करण्यात आले; प्रत्येक प्रयोग गोठवलेले लक्ष्य आहे आणि कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त केलेले उमेदवार नाहीत. रूप I मधील एकमेव अपूर्ण क्रियापद लागवड करण्यासाठी पुरुष, वचन आणि अर्थवृत्ती यांची स्थानिक जुळणी करते. तेरा नामे लागवड केलेली जमीन, तिचे पीक किंवा तिच्याशी साधर्म्य जोडलेला उत्पादक परतावा दर्शवतात. सामान्य शेते आणि उत्पन्न यांचा अर्थ अक्षरशःच राहतो; वैवाहिक उपवाक्यात जननक्षम जमीन अग्रभागी येते, तर इहलोक-विरुद्ध-परलोक या उपवाक्यात कृतीचे अपेक्षित पीक अग्रभागी येते. हे संदर्भाधीन अर्थविस्तार कुरआन-अंतर्गत विरोधाभास निर्माण न करता उत्पादक-जमीन-आणि-उत्पन्न हा गाभा टिकवतात. विभक्ती, निश्चितता, स्वामित्व आणि समाससंबंध यांची स्थानिक जुळणी होते. संरेखित वाचनाचा कोणताही माहिती-संच किंवा अनिर्णित प्रश्न शिल्लक नाही.