कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

أَطْلَعَ عَلَى

प्रदान करणे प्रवेश

एखाद्याला लपलेल्या ज्ञानापर्यंत पोहोच मिळवून देणे.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: طلع

लेम्मे: يطلع

रूपे: يُطْلِعَ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

3:179

مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلَىٰ مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلْخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى ٱلْغَيْبِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجْتَبِى مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَآءُ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَإِن تُؤْمِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ

हा अर्थ का निवडला

या शब्दकुलातील सर्व १९ आवृत्त्यांची कुराणांतर्गत तुलना उघडेपणात येणारी हालचाल हा सामायिक गाभा असल्याचे समर्थित करते. रूप I आणि त्याची घटनावाचक व स्थानवाचक नामे सूर्योदय दर्शवतात; वृक्षवाचक नाम बाहेर येणारी वाढ दर्शवते; रूप IV अदृश्य असलेल्या गोष्टीपर्यंत प्रवेश देते; रूप VIII प्रवेश मिळवणे, पाहणे, वर चढणे किंवा वर उगवणे दर्शवते. हृदयांवरच्या अग्नीचे उपवाक्य आणि नेमका वनस्पतिविषयक अर्थ स्पष्टपणे पुनरावलोकनयोग्य आहेत. कोणताही संरक्षित किंवा पूर्व-चालन अर्थ संपादित केला नाही आणि कोणताही नेमका खंड-संच शब्दार्थ-टक्कर करण्यास भाग पाडत नाही.