وَذَرْنِى وَٱلْمُكَذِّبِينَ أُو۟لِى ٱلنَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
الإِمْهَال
अवधी देणे
एखाद्याविरुद्धची कृती पुढे ढकलून परिणामापूर्वी मर्यादित अवधी देणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3
मुळे: مهل
लेम्मे: مهل · أمهل
रूपे: مَهِّلْ · مَهِّلِ · أَمْهِلْ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
हा अर्थ का निवडला
सर्व सहा उदाहरणांचे पुनरावलोकन केले गेले. रूप II आणि IV मधील आज्ञार्थी रूपे नाकारणाऱ्यांना थोडा अवधी देतात. परंतु مُهْل हे नाम जळता वितळलेला पदार्थ दर्शवते आणि त्या कालवाचक गाभ्याशी विसंगत ठरते; म्हणून त्याची तीन उदाहरणे नेमकी शब्दार्थीय टक्कर म्हणून वेगळी केली आहेत.