وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
بعثرة القبور وإظهار ما فيها
कबरी उघडा बाह्य
पुनरुत्थानावेळी कबरी उलथवून उघडल्या जातात आणि त्यांतील पूर्वी बंदिस्त आशय उघड होतो.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: بعثر
लेम्मे: بعثر
रूपे: بُعْثِرَتْ · بُعْثِرَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
हा अर्थ का निवडला
पूर्ण 100-घटकांच्या पृष्ठावरील दोन्ही स्थिरित प्रयोगांचे परीक्षण केले. लक्ष्य ओळींमध्ये संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे पर्याय किंवा जुळवलेल्या साक्षीचे भेद नाहीत. एका उपवाक्यात कर्मणी घटना पात्ररूप कबरींना लागू होते; दुसऱ्यात ती कबरींतील गोष्टींना लागू होते. दोन्ही मिळून आवरण आणि त्यातील मजकूर हे आतून बाहेर उघड होण्याच्या एकाच घटनेचे दोन व्याकरणिक दृष्टिकोन असल्याचे दाखवतात.