قَالُوا۟ يَٰشُعَيْبُ مَا نَفْقَهُ كَثِيرًا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفًا وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَٰكَ وَمَآ أَنتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
رهط
समूह
परस्पर संबंधित लोकांचा संक्षिप्त समूह.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3
मुळे: رهط
लेम्मे: رهط
रूपे: رَهْطُ · رَهْطِ · رَهْطٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
قَالَ يَٰقَوْمِ أَرَهْطِىٓ أَعَزُّ عَلَيْكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَٱتَّخَذْتُمُوهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّى بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ
وَكَانَ فِى ٱلْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
हा अर्थ का निवडला
शुएबचा समूह त्याच्या लोकांना त्याच्यावर दगड मारण्यापासून रोखणारा समुदाय म्हणून कार्य करतो, तर नगरातील नऊ संबंधित पुरुष भ्रष्ट कृत्ये करतात. नातेसंबंधाचा संदर्भ पहिल्या जोडीसाठी ‘कुळ’ वापरण्यास प्रेरित करतो, पण सामायिक घनिष्ठ-समूह गाभा विभाजित करत नाही. विभक्ती व स्वामित्व रचनात्मक राहतात.