قَالَ ٱدْخُلُوا۟ فِىٓ أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ فِى ٱلنَّارِ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَّعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُوا۟ فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَىٰهُمْ لِأُولَىٰهُمْ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِّنَ ٱلنَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَٰكِن لَّا تَعْلَمُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
ربط الأخرى والأولى بمجموع الأمم
समूह-संबंधित पूर्वनिर्देशक
प्रत्यय नंतरचे आणि आधीचे उपसमूह अग्नीत एकत्र जमवलेल्या समुदायांच्या संपूर्ण संचाशी जोडतो.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
रूपे: هُمْ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
وَقَالَتْ أُولَىٰهُمْ لِأُخْرَىٰهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ
हा अर्थ का निवडला
सर्व एकोणचाळीस 100-घटकांच्या पृष्ठांवरील शब्दकुळाचे सर्व 3,897 आढळ तपासले. नेमक्या 3,895 ओळींमध्ये सहा मान्य संरक्षित सर्वनामार्थांपैकी एक आहे; प्रत्येक संरक्षित ओळ अस्पर्शित ठेवून सर्व नव्या व्याप्ती आणि नियमांतून वगळली. दोन स्थिर लक्ष्ये 7:38-39 मधील أخراهم आणि أولاهم यांतील प्रत्यय आहेत. प्रत्येक त्याच अग्नीत एकत्र आलेल्या समुदायांशी संबंधित उपगटाला जोडतो. लक्ष्य ओळींवर संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे संभाव्य घटक किंवा संरेखित पाठसाक्षींचे भेद नाहीत.