कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

نضخ

उसळणे

जोरदार, विपुल प्रवाहात पाणी सोडणे.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: نضخ

लेम्मे: نضاختان

रूपे: نَضَّاخَتَانِ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

55:66

فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ

हा अर्थ का निवडला

एकमेव तीव्रतादर्शक द्विवचनी विशेषण दोन उद्यानांतील दोन झऱ्यांचे विशेषण आहे. जलस्रोतवाचक नाम आणि तीव्र केलेले वर्णनात्मक रूप विपुल उत्सर्जनाला आधार देतात, तर द्विवचन लक्ष्य भाषांतरात रचनात्मक राहते.