مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٍ وَلَا سَآئِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ وَلَٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
حَام
हाम नामक श्रेणी
‘हाम’ नावाने रूढ असलेला वर्ग, ज्याची कथित दैवी स्थापना त्याच्या एकमेव प्रयोगात नाकारली आहे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 1
मुळे: حمي
लेम्मे: حام
रूपे: حَامٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
धगधगते एक
5:103
مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٍ وَلَا سَآئِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ وَلَٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
पर्याय: अल्लाहने बहीरह, साइबह, वसीलह किंवा ज्वलंत असलेली यांपैकी काहीही संस्थापित केले नाही
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: अल्लाहने ना बहीरा, ना साइबा, ना वसीला, ना हाम वर्ग प्रस्थापित केला
समन्वित स्थान तापमानाने निवडलेल्या घटकाने नव्हे, तर नाव दिलेल्या रूढ वर्गाने व्यापले आहे.