कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

تَمُورُ مَوْرًا

उचलणे

क्रियापद आणि त्याचे घटनानाम मोठी अस्थिर उसळणारी किंवा हिंदकळणारी हालचाल दर्शवतात.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3

मुळे: مور

लेम्मे: تمور · مور

रूपे: تَمُورُ · مَوْرًا

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.

52:9

يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا

52:9

يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا

67:16

ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ

हा अर्थ का निवडला

कुलातील सर्व तीन आढळस्थळांचे एका मर्यादित पानावर पुनरावलोकन केले; प्रत्येक आढळस्थळ स्थिर लक्ष्य असून संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त उमेदवार नाहीत. 52:9 येथे अपूर्ण क्रियापद आकाशाच्या अस्थिर झालेल्या हालचालीचे विधेय करते आणि त्याचे सजातीय द्वितीयान्त क्रियावाचक नाम ती हालचाल तीव्र करते. 67:16 येथे पृथ्वी खचवली गेल्यानंतर तीच अस्थिर हालचाल अनुभवते. कर्ता, काळ आणि सजातीय-द्वितीयान्त नामीकरण स्थानिकरीत्या संयुक्त होतात. आकाश आणि पृथ्वी कर्ते म्हणून वेगळे आहेत, पण दोन्ही उसळत्या हालचालीतून दृश्यमानरीत्या स्थैर्य गमावतात. कोणताही संरेखित वाचन-आशय किंवा अनिर्णित मुद्दा उरलेला नाही.