وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا۟ فِى ٱلْيَتَٰمَىٰ فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُوا۟
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
تجنب الميل عن العدل في ترتيب الأسرة
गृहसमूह न्याय्यतेतील विचलन
संकुचित घरगुती व्यवस्था न्याय्य वागणुकीपासून दूर जाणे टाळण्याच्या अधिक जवळची म्हणून सादर केली आहे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: عول
लेम्मे: تعول
रूपे: تَعُولُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
संपूर्ण 100-घटकांच्या पृष्ठावरील एकमेव स्थिर आढळ तपासला. लक्ष्य ओळीवर संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे संभाव्य घटक किंवा संरेखित पाठसाक्षींचे भेद नाहीत. कुरआन 4:3 न्यायाने वागता न येण्याच्या भीतीच्या चौकटीत निवड मांडते, न्यायाची भीती असल्यास अधिक मर्यादित व्यवस्था निर्देशित करते आणि तिला ألا تعولوا च्या अधिक जवळचे म्हणते. न्यायाची पुनरावृत्त चौकट समतोल न्याय्यतेपासून विचलन हा अर्थ दृढ करते, पण घरगुती अंकगणित शाब्दिक गाभ्याबाहेर ठेवते.