कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

فَأَلْهَمَهَا

त्याला प्रेरणा दिली

हे क्रियापद ईश्वर आत्म्याला त्याच्या नैतिक विचलनाची आणि धर्मपरायणतेची जाणीव प्रेरित करतो असे दर्शवते.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: لهم

लेम्मे: ألهم

रूपे: أَلْهَمَ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

91:8

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا

हा अर्थ का निवडला

कुलातील एकमेव आढळस्थळाचे एका मर्यादित पानावर पुनरावलोकन केले; तेच एकमेव स्थिर लक्ष्य असून संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त उमेदवार नाहीत. कुरआन 91:7-10 आत्म्याची आणि त्याला प्रमाणबद्ध करणाऱ्याची शपथ घेते, मग शुद्धीकरणाची भ्रष्टतेशी तुलना करण्याआधी त्याने आत्म्याला त्याचे नैतिक विचलन आणि त्याचे आत्मरक्षण अंतःप्रेरित केले असे सांगते. रूप IV चे कर्तरी पूर्ण, दैवी कर्त्याशी तृतीय पुरुष पुल्लिंगी एकवचनी सामंजस्य, जोडलेले स्त्रीलिंगी एकवचनी आत्मा-कर्म आणि दोन समन्वित आशय-कर्म स्थानिकरीत्या संयुक्त होतात. कोणताही संरेखित वाचन-आशय, प्रतिदृष्टांत किंवा अनिर्णित मुद्दा उपस्थित नाही.