وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَٰسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
حري
हेतुपूर्ण पाठपुरावा
निवडलेल्या ध्येयाचा जाणीवपूर्वक काळजीने पाठपुरावा करणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: حري
लेम्मे: تحر
रूपे: تَحَرَّ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
एकमेव लक्ष्य हे तृतीयपुरुषी पुल्लिंगी अनेकवचनी पूर्ण क्रियापद असून رَشَدًا हा त्याचा थेट कर्मविषय आहे. अन्यायी जिन्नांच्या विरोधात शरण येणाऱ्या जिन्नांचे ते वर्णन करते; म्हणून अपेक्षित ध्येय सुदृढ दिशा आहे आणि क्रियापद जाणूनबुजून केलेला पाठपुरावा व्यक्त करते.