أَمَّن جَعَلَ ٱلْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنْهَٰرًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِىَ وَجَعَلَ بَيْنَ ٱلْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
حجز
मध्यस्थ बंधन
दोन गोष्टी वेगळ्या ठेवण्यासाठी किंवा एखादी कृती रोखण्यासाठी मध्ये येणारा घटक.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: حجز
लेम्मे: حاجز
रूपे: حَاجِزًا · حَٰجِزِينَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَٰجِزِينَ
हा अर्थ का निवडला
एकवचन दोन समुद्रांमधील निर्जीव विभाजकाचे नाव आहे, तर पुल्लिंगी अनेकवचन एखादी कृती रोखण्यासाठी मध्ये पडू शकणाऱ्या लोकांचे वर्णन करते. सजीवता आणि वचन मराठीतील पृष्ठरूप ठरवतात; दोन्ही संदर्भ हस्तक्षेपात्मक प्रतिबंधाचा तोच गाभा राखतात.