فَسِيحُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِى ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخْزِى ٱلْكَٰفِرِينَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
سيح
प्रवास
बंदिवासाविना विस्तारित मार्गावर मोकळेपणाने जाणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3
मुळे: سيح
लेम्मे: سيح · سائح · سائحة
रूपे: سِيحُ · سَّٰٓئِحُونَ · سَٰٓئِحَٰتٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
ٱلتَّٰٓئِبُونَ ٱلْعَٰبِدُونَ ٱلْحَٰمِدُونَ ٱلسَّٰٓئِحُونَ ٱلرَّٰكِعُونَ ٱلسَّٰجِدُونَ ٱلْـَٔامِرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱلْحَٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَٰتٍ مُّؤْمِنَٰتٍ قَٰنِتَٰتٍ تَٰٓئِبَٰتٍ عَٰبِدَٰتٍ سَٰٓئِحَٰتٍ ثَيِّبَٰتٍ وَأَبْكَارًا
हा अर्थ का निवडला
सर्व तीन प्रयोगांची एका सीमित पृष्ठावर तपासणी केली. आज्ञार्थक रूप आपल्या संबोधितांना चार महिने जमिनीतून भ्रमण करण्यास स्पष्टपणे पाठवते आणि निर्बंधरहित दीर्घ हालचालीचा आधार देते. पुल्लिंगी आणि स्त्रीलिंगी कृदंत श्रद्धापूर्ण गुणांच्या समांतर याद्यांत येतात आणि रचनात्मक रीतीने त्या कृतीने वैशिष्ट्यीकृत लोकांना ओळखतात. कोणतेही कुरआन-अंतर्गत विधेय स्वतंत्र गाभ्याची सक्ती करत नाही.