أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
وري अग्नी प्रज्वलन
पेटवणे
पेटवून किंवा आघात करून ज्वाला किंवा ठिणग्या निर्माण करणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 2
मुळे: وري
लेम्मे: تور · مورية
रूपे: تُورُ · مُورِيَٰتِ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
मागे
56:71
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
पर्याय: मागे
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: पेटवणे
56:71 येथे क्रियापदाचा स्पष्ट कर्म लोक निर्माण करतात तो अग्नी आहे, तर 100:2 मध्ये ठिणग्या पाडणाऱ्यांचे वर्णन आहे. यांपैकी कोणतीही क्रिया एखादी वस्तू सीमा ओलांडून किंवा दृष्टीआड नेत नाही; त्यामुळे गोठवलेल्या धातुगटाने लादलेल्या लपवणे-स्थानवाचक गाभ्याला ती छेद देते. संबोधित क्रिया थेट लोक निर्माण करतात त्या अग्नीशी संबंधित आहे.