ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًا مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٍ فَٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
طبق
थर
आधीच्या स्तरावर क्रमशः अनुरूप बसणारा सुव्यवस्थित स्तर.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 4
मुळे: طبق
लेम्मे: طبق
रूपे: طِبَاقًا · طَبَقًا · طَبَقٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 4; एकूण: 4
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 4.
أَلَمْ تَرَوْا۟ كَيْفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًا
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
हा अर्थ का निवडला
चारही प्रयोग एकत्र तपासले गेले. आकाशे परस्पर अनुरूप स्तर बनवतात, तर पुनरावृत्त एकवचन आधीच्या अवस्थेनंतर पुढच्या अवस्थेतून जाण्याचे वर्णन करते. विशेषणात्मक अनेकवचन आणि अनुक्रमिक संदर्भ रचनात्मक राहतात.