وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَآ إِلَّا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِى ظُلُمَٰتِ ٱلْأَرْضِ وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
ورق
पान
झाडावर येणारे आणि पर्णसंभार किंवा आवरण म्हणून वापरता येणारे पातळ पान.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3
मुळे: ورق
लेम्मे: ورق · ورقة
रूपे: وَرَقِ · وَرَقَةٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَن تِلْكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُّبِينٌ
فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ
हा अर्थ का निवडला
सर्व चार प्रयोग एकत्र तपासले. तीन प्रयोग स्पष्टपणे झाडाचे गळणारे पान किंवा बागेतून घेऊन आच्छादनासाठी शिवलेली पर्णे यांशी संबंधित आहेत. 18:19 मध्ये अन्न घेण्यासाठी शहरात नेलेली वस्तू मात्र चलनाचे कार्य करते; ही व्यवहारगत भूमिका वनस्पती-पदार्थाशी विसंगत असल्याने तिची अचूक एक-खंडीय व्याप्ती शब्दार्थीय टक्कर आहे.