وَقَالَ نِسْوَةٌ فِى ٱلْمَدِينَةِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ تُرَٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفْسِهِۦ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
استيلاء الحب على امرأة العزيز
प्रेम'स अंतर्गत वर्चस्व
प्रेम त्या स्त्रीत इतके खोलवर शिरून तिच्यावर प्रभुत्व गाजवते की ते तिला चिकाटीने पाठपुरावा करण्यास प्रवृत्त करते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: شغف
लेम्मे: شغف
रूपे: شَغَفَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
संपूर्ण 100-घटकांच्या पृष्ठावरील एकमेव गोठवलेल्या आवृत्तीचे पुनरावलोकन केले. लक्ष्य ओळीत संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त केलेले प्रस्ताव, अपयशाचे संभाव्य घटक किंवा संरेखित साक्षी-पाठभेद नाहीत. 12:30 मध्ये नगरातील स्त्रिया अधिकाऱ्याच्या पत्नीने आपल्या तरुणाचा वारंवार केलेला पाठपुरावा तिच्यावर شغفها करणाऱ्या प्रेमाशी जोडतात आणि मग ती स्पष्ट चुकीत असल्याचे ठरवतात. वर्तन नियंत्रित करणारी तीव्र आसक्ती प्रेमाद्वारे अंतर्गत वर्चस्व स्थापित करते.