وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَٰنًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
أَصْلَى
जाळणे
कर्तरी रूप IV दुसऱ्या सहभागीला अग्नीत विध्वंसक उष्णता भोगायला लावते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 4
मुळे: صلي
लेम्मे: أصلي
रूपे: نُصْلِي · نُصْلِ · أُصْلِي
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 4; एकूण: 4
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 4.
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُم بَدَّلْنَٰهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا
وَمَن يُشَاقِقِ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُ ٱلْهُدَىٰ وَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ ٱلْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِۦ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصْلِهِۦ جَهَنَّمَ وَسَآءَتْ مَصِيرًا
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
हा अर्थ का निवडला
कुलातील सर्व २५ आढळस्थळांचे एका पानावर पुनरावलोकन केले; संरक्षित खंड किंवा संक्षिप्त उमेदवार नव्हते. कुरआन 27:7 आणि 28:29 अग्नीपासून शोधलेली अविनाशक उष्णता आधारभूत करतात, तर 4:56 शिजून बदलल्या जाणाऱ्या त्वचांद्वारे होणारा विनाशक संपर्क आधारभूत करते. म्हणून समान गाभा अग्नीची उष्णता प्राप्त करणे हा आहे; रूप VIII स्वतःकडे वळलेले असल्यामुळे ऊब घेणे असा, तर दंडाच्या रचना जळणे अशा व्यक्त केल्या आहेत. स्थिर लक्ष्य साधित रूप, कारणता, सहभागी आणि घटनावाचक नाम यांनुसार नेमके विभागले आहे; कोणताही साक्षी-संवेदी संदर्भ किंवा अनिर्णित आव्हान उरलेले नाही.