فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
مسد
masad
मसद, गळ्यातील दोर ज्या पदार्थापासून बनलेला असल्याचे वर्णन केले आहे तो पदार्थ.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: مسد
लेम्मे: مسد
रूपे: مَّسَدٍۭ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
एकमेव प्रयोग ‘मसदपासूनची दोरी’ या रचनेत ‘पासून’नंतर येतो. त्यामुळे दोरीचे साहित्य निश्चितपणे सिद्ध होते; परंतु कुराणीय आयत त्याचा पदार्थ अधिक संकुचितपणे ओळखत नाही, म्हणून लिप्यंतरण विशिष्ट तंतू आयात करणे टाळते.