قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِۦ قُلْنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوٓءٍ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْـَٰٔنَ حَصْحَصَ ٱلْحَقُّ أَنَا۠ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
خَطْب
विचाराधीन बाब
स्पष्टीकरणासाठी पुढे आणलेली परिणामकारी बाब.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 5
मुळे: خطب
लेम्मे: خطب
रूपे: خَطْبُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 5; एकूण: 5
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 5.
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ
قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَٰسَٰمِرِىُّ
وَلَمَّا وَرَدَ مَآءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِّنَ ٱلنَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِن دُونِهِمُ ٱمْرَأَتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لَا نَسْقِى حَتَّىٰ يُصْدِرَ ٱلرِّعَآءُ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ
हा अर्थ का निवडला
सर्व 12 प्रयोगांची तुलना केली. रूप III थेट दुसऱ्याला संबोधते; خِطَاب परिणामी संभाषण किंवा दावा अग्रभागी आणते; خَطْب ज्याबद्दल एखाद्याला विचारले जाते ती परिणामकारक बाब दर्शवते; आणि خِطْبَة विवाहाचा उद्देश व्यक्त विचाराधीन आणते. 38:20 मधील فَصْلَ الْخِطَاب चे नेमके बल हा खंडाशी जोडलेला परीक्षण-प्रश्न राहतो. कोणताही संघर्ष किंवा जुळवलेल्या वाचनातील भेद उपस्थित नाही.