कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

لَبَن

दूध

नाम ऐहिक तरतुदीत आणि वचन दिलेल्या बागेत दूध म्हणून ओळखले जाणारे पेय दर्शवते.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2

मुळे: لبن

लेम्मे: لبن

रूपे: لَّبَنًا · لَّبَنٍ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.

16:66

وَإِنَّ لَكُمْ فِى ٱلْأَنْعَٰمِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهِۦ مِنۢ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا سَآئِغًا لِّلشَّٰرِبِينَ

47:15

مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ فِيهَآ أَنْهَٰرٌ مِّن مَّآءٍ غَيْرِ ءَاسِنٍ وَأَنْهَٰرٌ مِّن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُۥ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّٰرِبِينَ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَٰلِدٌ فِى ٱلنَّارِ وَسُقُوا۟ مَآءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ

हा अर्थ का निवडला

या शब्दकुलातील दोन्ही प्रयोगांचे एका मर्यादित पृष्ठावर पुनरावलोकन केले; दोन्ही स्थिरित लक्ष्ये आहेत आणि कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त उमेदवार नाहीत. कुरआन 16:66 पशुधनातून पिण्यास दिलेल्या शुद्ध दुधाचे वर्णन करते आणि 47:15 ज्याची चव बदलत नाही अशा दुधाच्या नद्यांचे वर्णन करते. समान सेवनयोग्य निर्देश्य स्पष्ट आहे; कर्मणी विरुद्ध संबंधी विभक्ती आणि नियंत्रक वाक्यरचना स्थानिक पातळीवर जुळतात. कोणताही समांतर वाचन-मजकूर, कुरआन-अंतर्गत प्रतिदृष्टांत किंवा अनिर्णित मुद्दा उपस्थित नाही.