إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَٰبُ ٱلسَّمَآءِ وَلَا يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلْجَمَلُ فِى سَمِّ ٱلْخِيَاطِ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُجْرِمِينَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
الثقب الضيق النافذ
अतिसूक्ष्म आरपार छिद्र
एक अत्यंत लहान छिद्र सुईच्या शरीरातून मर्यादित मार्ग उपलब्ध करून देते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: سمم
लेम्मे: سم
रूपे: سَمِّ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
संपूर्ण 100-घटकांच्या पृष्ठावरील सर्व चार स्थिर आढळ तपासले. लक्ष्य ओळींवर संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे संभाव्य घटक किंवा संरेखित पाठसाक्षींचे भेद नाहीत. एकवचनी नाम म्हणजे सुईचे सूक्ष्म छिद्र, ज्यातून दोरा जातो. तीव्रतावाचक नाम आतपर्यंत भेदणारे बळ असलेल्या दाहक अग्नीचे किंवा शिक्षेचे वैशिष्ट्य सांगते. छिद्र आणि भेदक उष्णता या सूक्ष्म प्रवेशाच्या एकाच गाभ्याच्या परस्परपूरक बाजू आहेत; कुरआनमधील ओळी नेमकी टक्कर अनिवार्य करत नाहीत.