قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
أَضْغَاثُ أَحْلَام
मिश्र स्वप्नप्रतिमा
स्वप्नांत अनुभवलेल्या आणि अर्थनिर्णयाची गरज असलेल्या मिश्र प्रतिमा.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 3
मुळे: حلم
लेम्मे: حلم
रूपे: أَحْلَٰمٍ · أَحْلَٰمِ · أَحْلَٰمٍۭ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ
بَلْ قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍۭ بَلِ ٱفْتَرَىٰهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِـَٔايَةٍ كَمَآ أُرْسِلَ ٱلْأَوَّلُونَ
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
वापरणे स्थिर बंधन
12:44
قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ
पर्याय: वापरणे स्थिर बंधन
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: मिश्र स्वप्नप्रतिमा
येथे प्रतिस्थापन अपयशी ठरते: ‘स्थिर संयम पाळणे’ लावल्यास पहिल्या युनिटचे विधेय अशा खंडावर लादले जाईल, ज्याच्या स्थिरित रूपासाठी आणि कुरआन-अंतर्गत रचनेसाठी मिश्र स्वप्नप्रतिमा आवश्यक आहेत. शब्दिम-विभाजनाला आधार देणारा हा ठोस विरोधाभास आहे.