कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

شدة المرارة

अधिक कडू

अधिक कटुता आणि दुःखद तीव्रता.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: مرر

लेम्मे: أمر

रूपे: أَمَرُّ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

54:46

بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ

हा अर्थ का निवडला

१०० घटकांच्या संपूर्ण पृष्ठावरील सर्व ३५ गोठवलेल्या वापरांचे पुनरावलोकन करण्यात आले. कोणत्याही संरक्षित नोंदी, संक्षिप्त केलेले प्रस्ताव किंवा अपयशाचे संभाव्य घटक नाहीत. लक्ष्य ओळी सात साक्षींमध्ये कोणतेही संरेखित पाठभेद दाखवत नाहीत. एक-मध्यवर्ती-अर्थ चाचणी भौतिकपणे पुढे जाणे, पुढे चालू राहणे, एखाद्या घटनेतून एकदा पूर्णपणे जाण्याचा मोजलेला प्रसंग आणि रूप १० मधील काळातून विस्तार टिकवते. कुरआन-अंतर्गत वाक्यरचना फक्त दोन तंतोतंत संघर्ष अनिवार्य करते: 53:6 मध्ये मिर्रहचा समन्वय प्रचंड शक्तींशी असल्यामुळे त्याचा अर्थ सामर्थ्य होतो, तर 54:46 मध्ये अमर्रचा समन्वय तुलनात्मक आपत्ती-विधेयाशी असल्यामुळे त्याचा अर्थ अधिक कडू होतो.