कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

أَدْهَىٰ

अधिक आपत्तीकारक

हे विशेषण चर्चेतील अधिक जवळच्या पराभवापेक्षा प्रलयघडी अधिक आपत्तीजनक असल्याचे विधान करते.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: دهي

लेम्मे: أدهى

रूपे: أَدْهَىٰ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

54:46

بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ

हा अर्थ का निवडला

या शब्दकुळातील एकमेव आढळ एका मर्यादित पृष्ठावर तपासला; तोच एकमेव स्थिर लक्ष्य असून संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त संभाव्य घटक नाहीत. कुरआन 54:46 मध्ये ती घटिका विरोधकांची ठरलेली वेळ म्हणून ओळखली असून तिचे अधिक आपत्तीजनक आणि अधिक कटू असे वर्णन केले आहे. श्रेष्ठतावाचक विशेषण, पुल्लिंगी एकवचनी प्रथमा रूप, विधेयाचे स्थान आणि त्याच्या रूपरचनेतून मिळणारी तुलना हे सर्व स्थानिकरीत्या एकत्र जुळतात. कोणताही संरेखित वाचनमजकूर, प्रतिवाद किंवा अनिर्णित मुद्दा नाही.