कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

الأشقى

सर्वाधिक दुर्दैवी

सांगितलेल्या तुलनेत दीनतेची सर्वोच्च पातळी व्यापणारी व्यक्ती.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3

मुळे: شقو

लेम्मे: أشقى

रूपे: أَشْقَى · أَشْقَىٰ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.

87:11

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

91:12

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا

92:15

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى

हा अर्थ का निवडला

संपूर्ण 100-घटकांच्या पृष्ठावरील सर्व 12 स्थिर आढळ तपासले. लक्ष्य ओळींवर संरक्षित नोंदी, संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे संभाव्य घटक किंवा संरेखित पाठसाक्षींचे भेद नाहीत. एक-गाभा चाचणी वर्तमान दुःख, निष्फळ समृद्धी, परलोकातील दैन्य, व्यक्तीवर मात करणारी अमूर्त अवस्था आणि तिच्यामुळे सर्वाधिक पूर्णपणे चिन्हांकित झालेली श्रेष्ठतावाचक व्यक्ती यांना राखते. तात्कालिक संदर्भ ऐहिक कष्टापासून शिक्षेपर्यंत बदलतात, पण एकाही ठिकाणी एकमेव प्रतिकूल-अवस्थेच्या गाभ्याशी विरोध होत नाही.