وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
دك الجبال إلى أجزاء متبددة
पर्वत भुकटी झालेले
पर्वत पूर्णपणे जोरदार रीतीने मोडून टाकले जातात, त्यामुळे त्यांची पूर्वीची एकसंधता शिल्लक राहत नाही.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: بسس
लेम्मे: بست · بس
रूपे: بُسَّتِ · بَسًّا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّا
हा अर्थ का निवडला
पूर्ण 100-घटकांच्या पृष्ठावरील दोन्ही स्थिरित खंडांचे परीक्षण केले. लक्ष्य ओळींमध्ये संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे पर्याय किंवा जुळवलेल्या साक्षीचे भेद नाहीत. कर्मणी क्रियापद आणि त्याच धातूचा कर्मप्रवचनीय तीव्रतादर्शक एकाच पर्वत-संदर्भात एकत्र येतात; म्हणून नामखंड स्वतंत्र शब्दार्थीय व्याप्ती उघडण्याऐवजी त्याच जोरदार चूर्णीकरणाला दृढ करतो.