يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
سَمِيّ
समनाम
तेच अभिधान सामायिक करणारा निर्देश.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: سمو
लेम्मे: سمي
रूपे: سَمِيًّا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَٱعْبُدْهُ وَٱصْطَبِرْ لِعِبَٰدَتِهِۦ هَلْ تَعْلَمُ لَهُۥ سَمِيًّا
हा अर्थ का निवडला
शब्दकुलातील सर्व ३८१ वापरांवर कुरआन-अंतर्गत मध्यवर्ती अर्थाची चाचणी करण्यात आली. स्वीकारलेल्या स्वर्ग-प्रवाहांच्या आणि व्यक्तिनामवाचक नामांच्या सामग्रीसह ३४९ संरक्षित किंवा पूर्व-प्रक्रियित खंड तपासण्यात आले, पण संपादित करण्यात आले नाहीत. गोठवलेली ३२ लक्ष्ये सातत्याने नाव देणे किंवा पदनाम यांच्याशी संबंधित आहेत: रूप २ नावे देते, कर्मणी प्रयोगाला नाव प्राप्त होते, क्रियावाचक नाम नामकरणाचे रूपरेखन करते आणि مُسَمًّى पदनामाने निश्चित केलेला अवधी दर्शवते. दोन سَمِيّ लक्ष्ये समान पदनाम असण्याचे रूपरेखन करतात; मात्र 19:65 मधील आलंकारिक वापर समकक्षाशी तुलनेपर्यंत विस्तारू शकतो आणि वापरकर्त्याच्या पुनरावलोकनासाठी शिल्लक आहे. नेमून दिलेल्या लक्ष्य-संचात कोणताही तंतोतंत शब्दार्थ-संघर्ष होत नाही.