وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
عَسْعَسَ
रात्र मागे सरकणे दिशेने पहाट
ज्याच्या तात्काळ जोडीला सकाळ श्वास सोडू लागते अशा कालसंधीत रात्र मागे सरकणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 1
मुळे: عسعس
लेम्मे: عسعس
रूपे: عَسْعَسَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
श्वास फुंकला पुढे
81:17
وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
पर्याय: श्वास सोडणाऱ्या रात्रीची आणि श्वास सोडणाऱ्या सकाळची शपथ
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: मागे सरणाऱ्या रात्रीची आणि श्वास सोडणाऱ्या सकाळची शपथ
हा पर्याय रात्रीच्या विधेयाचा आणि स्वतंत्रपणे व्यक्त केलेल्या सकाळच्या विधेयाचा हेतुपूर्ण विरोध पुसतो.