أَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلطَّيْرِ مُسَخَّرَٰتٍ فِى جَوِّ ٱلسَّمَآءِ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱللَّهُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
جو
मोकळी हवा
पक्षी उडतात असा आकाशाचा खुला हवाई विस्तार.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: جوو
लेम्मे: جو
रूपे: جَوِّ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
एकमेव प्रयोग आकाशाच्या या प्रदेशात पक्ष्यांचे स्थान निश्चित करतो आणि नंतर ईश्वर त्यांना तेथे धरून ठेवतो असे सांगतो. म्हणून अनुवाद तांत्रिक वातावरणीय वर्ग आयात न करता हवाई अवकाश व्यक्त करतो.