ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَٰمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
قلم
लेखणी
खुणा कोरण्यासाठी वापरले जाणारे आकार दिलेले साधन.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 4
मुळे: قلم
लेम्मे: قلم
रूपे: قَلَمِ · أَقْلَٰمَ · أَقْلَٰمٌ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 4; एकूण: 4
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 4.
وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَٰمٌ وَٱلْبَحْرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَٰتُ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
نٓ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
हा अर्थ का निवडला
नामाचे चारही प्रयोग त्याच साधनाचा निर्देश करतात. ते पालकत्वाच्या वादात टाकले जाते, प्रत्येक वृक्षापासून ते काल्पनिकरीत्या अनेक केले जाते, लिहिलेल्या गोष्टीसोबत त्याची शपथ घेतली जाते आणि शिकवण्याचे साधन म्हणून त्याचे नाव येते. वचन आणि विभक्ती रचनात्मक राहतात.