إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
الضياء السماوي النافذ
भेदक आकाशीय प्रकाश
खगोलीय प्रकाश एकाग्र भेदक सामर्थ्याने चिन्हित आहे—तो लक्ष्याचा पाठलाग करो किंवा रात्री उठून दिसो.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: ثقب
लेम्मे: ثاقب
रूपे: ثَاقِبٌ · ثَّاقِبُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ
हा अर्थ का निवडला
पूर्ण 100-घटकांच्या पृष्ठावरील दोन्ही स्थिरित प्रयोगांचे परीक्षण केले. लक्ष्य ओळींमध्ये संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे पर्याय किंवा जुळवलेल्या साक्षीचे भेद नाहीत. एक कर्तरी कृदंत हिसकावून घेणाऱ्याचा पाठलाग करणाऱ्या ज्वालेचे वैशिष्ट्य सांगते; दुसरे रात्री येणाऱ्या ताऱ्याचे वैशिष्ट्य सांगते. पाठलाग आणि रात्रीची दृश्यता दोन्ही सभोवताल भेदणारे केंद्रित तेज अग्रभागी आणतात.