ٱلَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِى غِطَآءٍ عَن ذِكْرِى وَكَانُوا۟ لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
غطو
संवेदनात्मक पडदा
स्पष्ट संवेदनात्मक जाणीव रोखणारा पडदा.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: غطو
लेम्मे: غطاء
रूपे: غِطَآءٍ · غِطَآءَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
لَّقَدْ كُنتَ فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلْيَوْمَ حَدِيدٌ
हा अर्थ का निवडला
दोन्ही लक्ष्ये दृष्टीशी संबंधित आहेत. 18:101 मध्ये डोळे अशा غِطَاء मध्ये आहेत जे त्यांना स्मरणापासून रोखते; 50:22 मध्ये मालकीदर्शक غِطَاء काढल्याने दृष्टी लगेच तीक्ष्ण होते. अनिश्चितता, मालकी आणि विभक्ती यांमुळे संवेदनात्मक आवरणाचा गाभा विभागला जात नाही.