कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

لَبَد

ढीग केलेला

ही अभिव्यक्ती लोकांची असो वा संपत्तीची, दाट साठवण प्रस्तुत करते.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2

मुळे: لبد

लेम्मे: لبد

रूपे: لِبَدًا · لُّبَدًا

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.

72:19

وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا

90:6

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا

हा अर्थ का निवडला

या शब्दकुलातील दोन्ही आढळांचा एका मर्यादित पृष्ठावर आढावा घेण्यात आला; कोणत्याही संरक्षित नोंदी किंवा संक्षिप्त उमेदवारांशिवाय दोन्ही स्थिर लक्ष्ये आहेत. कुरआन 72:19 देवाच्या सेवकाभोवती लोक जवळजवळ दाट पुंजके बनल्याचे दाखवते, तर 90:6 संपत्तीचे वर्णन प्रमाणात साठवलेली असे करते. बहुवचनी नामवाचक उपयोग आणि एकवचनी विशेषणात्मक उपयोग, तसेच त्यांचे स्थानिक संदर्भ, संचय हा एकच मूलार्थ टिकवून नैसर्गिक संदर्भगत शब्दांकन देतात. संरेखित वाचन-सामग्री, कुरआन-अंतर्गत विरोध किंवा न सुटलेला प्रश्न नाही.