وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِىٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
مُتَّبَع
पाठलाग केलेला
VIII चे कर्मणी धातुसाधित विशेषण दुसरा पक्ष पाठलाग करीत अनुसरेल अशा समूहाचे वर्णन करते.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: تبع
लेम्मे: متبع
रूपे: مُّتَّبَعُونَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
فَأَسْرِ بِعِبَادِى لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
हा अर्थ का निवडला
शब्दकुलातील सर्व 172 प्रयोग दोन पृष्ठांवर तपासले. संरक्षित पूर्ण रूप-I मसुदा तसेच ठेवला. कुराण 2:166 अनुसरलेले नेते व अनुयायी यांचा स्पष्ट विरोध करते; तर मार्ग, पाठलाग, निष्ठा, परिणाम, उपस्थिती आणि सलग काळाचे संदर्भ एकच अनुसरणाचा गाभा राखतात. प्रत्येक प्रमाणित, शाखीय व नियमाधारित अर्थ एकवचनी आहे.