ثُمَّ أَنتُمْ هَٰٓؤُلَآءِ تَقْتُلُونَ أَنفُسَكُمْ وَتُخْرِجُونَ فَرِيقًا مِّنكُم مِّن دِيَٰرِهِمْ تَظَٰهَرُونَ عَلَيْهِم بِٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَإِن يَأْتُوكُمْ أُسَٰرَىٰ تُفَٰدُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ إِخْرَاجُهُمْ أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ ٱلْكِتَٰبِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ فَمَا جَزَآءُ مَن يَفْعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمْ إِلَّا خِزْىٌ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰٓ أَشَدِّ ٱلْعَذَابِ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
فَادَى الْأَسِيرَ
बंदिवानाला खंडणी देऊन सोडवणे
देय रक्कम किंवा सवलतीच्या बदल्यात बंदिवानाला मुक्त करणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: فدي
लेम्मे: تفاد · فداء
रूपे: تُفَٰدُ · فِدَآءً
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَضَرْبَ ٱلرِّقَابِ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا۟ ٱلْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّۢا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَآءً حَتَّىٰ تَضَعَ ٱلْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ذَٰلِكَ وَلَوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَٱنتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَٰكِن لِّيَبْلُوَا۟ بَعْضَكُم بِبَعْضٍ وَٱلَّذِينَ قُتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَن يُضِلَّ أَعْمَٰلَهُمْ
हा अर्थ का निवडला
कुलातील सर्व १३ आढळस्थळांची कुरआन-अंतर्गत तुलना पर्यायी मुक्तता हा सामायिक गाभा असल्यास पुष्टी देते. रूप III आणि فداء देवाणघेवाणीने बंदींना मुक्त करतात; فدية कर्तव्याचा विहित पर्याय पुरवते किंवा अंतिम न्यायावेळी नाकारली जाते; रूप VIII विवाह किंवा दंडातून स्वतःला मुक्त करण्यासाठी काहीतरी देऊ करते; रूप I इब्राहीमच्या पुत्राच्या जागी बलिदान आणते. LAA-2-84-93-tufadun-ransom हा उमेदवार केवळ अनधिकृत विचारमंथन म्हणून तपासला आणि त्यात बदल केला नाही किंवा तो स्वीकारला नाही. कोणताही संरक्षित किंवा पूर्व-चालनातील अर्थ संपादित केला नाही आणि कोणताही नेमका खंडसंच शब्दार्थीय टक्कर भाग पाडत नाही.