कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

إقبال القوم مسرعين إلى إبراهيم

समूहाचे जलद आगमन

तुटलेल्या वस्तू सापडल्यानंतर लोक इब्राहीमकडे वेगाने पुढे येतात.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: زفف

लेम्मे: يزف

रूपे: يَزِفُّ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

37:94

فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

हा अर्थ का निवडला

संपूर्ण 100-घटकांच्या पृष्ठावरील एकमेव गोठवलेल्या आवृत्तीचे पुनरावलोकन केले. लक्ष्य ओळीत संरक्षित अर्थ, संक्षिप्त केलेले प्रस्ताव, अपयशाचे संभाव्य घटक किंवा संरेखित साक्षी-पाठभेद नाहीत. इब्राहीमचे लोक आपल्या फुटलेल्या वस्तूंकडे वळून काय घडले ते विचारल्यानंतर 37:94 मध्ये ते त्याच्याकडे يزفون करत आले असे म्हटले आहे. एखाद्या व्यक्तीकडे स्पष्टपणे येणे आणि तणावपूर्ण घटनाक्रम लक्ष्याकडे वेगवान सामूहिक हालचाल स्थापित करतात.