حُمْرٌ

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: حمر

लेम्मे: حمر

रूपे: حُمْرٌ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

हा अर्थ का निवडला

कुरआन-अंतर्गत परीक्षणात सर्व सहा आढळांचा समावेश केला. حِمَار ची पाच एकवचनी किंवा अनेकवचनी लक्ष्ये प्राण्याला दर्शवतात: त्यावर स्वार होतात, तो ओरडतो, पुस्तके वाहतो, पळतो आणि पुनर्जीवनाच्या चिन्हात दिसतो. मात्र 35:27 मधील एकमेव حُمْر ही नेमक्या खंडाची शाब्दिक टक्कर आहे: पर्वतांतील पट्ट्यांचा रंग म्हणून तो पांढरा आणि काळा यांच्यासोबत जोडला आहे, आणि ही भूमिका प्राणिविषयक गाभ्याशी विसंगत आहे. संरेखित-वाचन क्षेत्रात स्वतंत्र नियम आवश्यक करणारा कोणताही पाठभेद नाही. कोणताही संरक्षित अर्थ संपादित केला नाही.