لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَـًٔا أَوْ مَغَٰرَٰتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا۟ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
لجأ
आश्रय
धोक्यापासून सुटण्यासाठी ज्याकडे वळतात असे स्थान किंवा संरक्षणाचे स्रोत.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 3
मुळे: لجأ
लेम्मे: ملجإ
रूपे: مَلْجَـًٔا · مَلْجَأَ · مَّلْجَإٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 3; एकूण: 3
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 3.
وَعَلَى ٱلثَّلَٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنفُسُهُمْ وَظَنُّوٓا۟ أَن لَّا مَلْجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّآ إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
ٱسْتَجِيبُوا۟ لِرَبِّكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا مَرَدَّ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَكُم مِّن مَّلْجَإٍ يَوْمَئِذٍ وَمَا لَكُم مِّن نَّكِيرٍ
हा अर्थ का निवडला
सर्व तीन प्रयोग एकत्र तपासले गेले. दांभिक भौतिक आश्रयाकडे पळून जातील, तर न्यायाचे संदर्भ ईश्वराव्यतिरिक्त किंवा येणाऱ्या दिवशी कोणतेही संरक्षक गंतव्य नाकारतात. विभक्ती आणि निश्चितता रचनात्मक राहतात.