कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

ظَلَّ

राहणे

सांगितलेल्या स्थितीत काळभर सुरू राहणे.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 9

मुळे: ظلل

लेम्मे: ظل

रूपे: ظَلُّ · ظَلَّ · ظَلْ · ظَلَّتْ · نَظَلُّ · يَظْلَلْ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 9; एकूण: 9

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 9.

15:14

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ

16:58

وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِٱلْأُنثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ

20:97

قَالَ فَٱذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِى ٱلْحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَّن تُخْلَفَهُۥ وَٱنظُرْ إِلَىٰٓ إِلَٰهِكَ ٱلَّذِى ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِى ٱلْيَمِّ نَسْفًا

26:4

إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ءَايَةً فَظَلَّتْ أَعْنَٰقُهُمْ لَهَا خَٰضِعِينَ

26:71

قَالُوا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ

30:51

وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَّظَلُّوا۟ مِنۢ بَعْدِهِۦ يَكْفُرُونَ

42:33

إِن يَشَأْ يُسْكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِۦٓ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

43:17

وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَٰنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ

56:65

لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَٰهُ حُطَٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ

हा अर्थ का निवडला

कुरआन-अंतर्गत गाभ्याची कुलातील सर्व ३३ आढळस्थळांवर चाचणी केली. MH-frontier-zallalna-shaded च्या मालकीचे दोन संरक्षित ظَلَّلْنَا खंड तपासले, पण संपादित केले नाहीत. चौदा ظِلّ नामे अवकाशावर पसरलेल्या सावलीचे रूपचित्र देतात, सहा ظُلّة नामे आच्छादक थराचे रूपचित्र देतात आणि दोन ظليل विशेषणे ते आच्छादन देण्याच्या क्षमतेचे रूपचित्र देतात. नऊ पूर्ण ظَلَّ रूपे काळातून एखादी अवस्था पुढे चालू ठेवतात आणि म्हणून त्यामध्ये राहणे अशी त्यांची रचनात्मक अभिव्यक्ती होते. अवकाशीय आणि कालिक शाखा विस्ताराचा एकच संबंध जपतात; नेमकी शब्दार्थीय टक्कर किंवा अनिर्णित प्रतिदृष्टांत आढळला नाही.