وَلَقَدْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ ٱثْنَىْ عَشَرَ نَقِيبًا وَقَالَ ٱللَّهُ إِنِّى مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَيْتُمُ ٱلزَّكَوٰةَ وَءَامَنتُم بِرُسُلِى وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
نقيب
प्रतिनिधी
एखाद्या घटक समूहाचे प्रतिनिधित्व आणि देखरेख करण्यासाठी नियुक्त व्यक्ती.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: نقب
लेम्मे: نقيب
रूपे: نَقِيبًا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
सर्व तीन प्रयोग एकत्र तपासले. अडथळ्यातील भगदाड आणि प्रदेशांतून वेगवान हालचाल मार्ग तयार करणे सामायिक करतात. 5:12 मधील नेमलेला मानवी प्रतिनिधी मात्र करारातील पद धारण करतो; मानवी भूमिकेचे हे विधान भौतिक किंवा प्रादेशिक मार्ग-घटनेशी विसंगत आहे. म्हणून नामाची अचूक एक-खंडीय व्याप्ती शब्दार्थीय टक्कर आहे.