وَإِذَا جَآءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ ٱلْأَمْنِ أَوِ ٱلْخَوْفِ أَذَاعُوا۟ بِهِۦ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسْتَنۢبِطُونَهُۥ مِنْهُمْ وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَٱتَّبَعْتُمُ ٱلشَّيْطَٰنَ إِلَّا قَلِيلًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
نبط
जबाबदार अनुमान
संवेदनशील वृत्तांताचा विश्वसनीय अर्थ निष्पन्न करणे.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: نبط
लेम्मे: يستنبط
रूपे: يَسْتَنۢبِطُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
सुरक्षा किंवा भीतीविषयीचा अहवाल कर्म म्हणून घेणारे तृतीयपुरुषी अनेकवचनी रूप X चे अपूर्ण वर्तमानकाळी क्रियापद हे एकमेव लक्ष्य आहे. अहवाल त्वरित प्रसारित करणे आणि तो संदेशवाहक व जबाबदार अधिकाऱ्यांकडे सोपवणे यांतील हा विरोध आहे; तेथे पात्र लोक विश्लेषणाने तो समजू शकतात.