عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
سلسبيل
सल्सबील
सल्सबील, उद्यानातील एका झऱ्याचे विशेष नाव.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 1
लेम्मे: سلسبيل
रूपे: سَلْسَبِيلًا
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
झरा
76:18
عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
पर्याय: एक झरा मध्ये ते म्हटले झरा
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: त्यातील एक झरा, ज्याला सल्सबील म्हणतात
मुख्य नाम आधीच त्या अस्तित्वाला झरा म्हणून ओळखते; नामकरण करणारे पूरक त्याचे विशेष नाव देते.
वर्णनात्मक विशेषण
76:18
عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
पर्याय: त्यातील एक झरा, झऱ्याच्या गुणाने वर्णिलेला
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: त्यातील एक झरा, ज्याला सल्सबील म्हणतात
कर्मणी क्रियापद सामान्य गुण-विधेय नव्हे, तर नामकरण स्पष्टपणे प्रस्थापित करते.