कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

شوي

होरपळणे

शरीराचे उघडे बाह्य मांस तीव्र उष्णतेने भाजणे.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2

मुळे: شوي

लेम्मे: يشوي · شوى

रूपे: يَشْوِى · شَّوَىٰ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.

18:29

وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَآءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِن يَسْتَغِيثُوا۟ يُغَاثُوا۟ بِمَآءٍ كَٱلْمُهْلِ يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ بِئْسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتْ مُرْتَفَقًا

70:16

نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ

हा अर्थ का निवडला

दोन्ही उदाहरणे एकत्र तपासली. वितळलेले पेय चेहरे भाजते, तर ज्वाला उघडे बाह्य मांस काढून टाकते. क्रियापद उष्णतेच्या घटनेला आणि नाम तिच्या शारीरिक लक्ष्याला नाव देते.