نبأ

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: نبأ

लेम्मे: يستنبئ

रूपे: يَسْتَنۢبِـُٔ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

हा अर्थ का निवडला

संपूर्ण १६०-खंडांचे शब्दकुल एका ‘अहवाल’ या गाभ्याला पुष्टी देते. आशयवाचक २९ नामे ‘अहवाल’ किंवा ‘अहवालांचे’ अशी रूपांतरित होतात; ५० समापिका क्रियापदे ‘अहवाल देणे’, ‘अहवाल देतो’, ‘अहवाल दिला’, ‘अहवाल दिला जाणे’ किंवा ‘अहवाल मागणे’ अशी जुळतात; نبي ची ७५ नामरूपे ‘अहवालवाहक’ किंवा ‘अहवालवाहकांचे’ अशी, तर نبوة ची पाच नामरूपे ‘अहवालवाहक पद’ अशी रूपांतरित होतात. कुरआन 19:51, 19:54 आणि 22:52 येथे ‘संदेशवाहक’ आणि نبي स्वतंत्रपणे नमूद असल्यामुळे نبي च्या जागी ‘संदेशवाहक’ वापरता येत नाही. कुरआन 2:213, 3:79, 19:30 आणि 33:45 दैवीरीत्या नियुक्त वाहक व त्याचे पद यांना सामान्य अहवाल देणाऱ्यापासून वेगळे ठरवतात.