وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
स्थिरावतो मध्ये
ज्यामुळे अंधार प्रवेश करून प्रस्थापित होतो असे आगमन.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1
मुळे: وقب
लेम्मे: وقب
रूपे: وَقَبَ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
हा अर्थ का निवडला
कुरआन-अंतर्गत पुनरावलोकनात 113:3 मधील रूप I وَقَبَ च्या एकमेव आढळाचा समावेश करण्यात आला. غَاسِق ही कृती करतो तेव्हा त्याच्या हानीपासून आश्रय मागितला जातो; غَسَق चे कुरआन-अंतर्गत वापर निर्देशित गोष्टीचा संबंध रात्रीच्या अंधाराच्या आरंभाशी किंवा गडद होण्याशी जोडतात. कालदर्शक إِذَا रचना आणि हानिकारक काळोखा निर्देश अंधाराचे स्थिरपणे आगमन प्रस्थापित करतात. وَقَبَ चा दुसरा आढळ नसल्यामुळे प्रतिमेत प्रवेश, पसरणे किंवा गडद होणे यांपैकी कशावर भर द्यावा, हे कुरआन स्वतंत्रपणे निश्चित करत नाही. लक्ष्य तृतीयपुरुषी पुल्लिंगी एकवचनी पूर्ण क्रियापद आहे. अनुरूप-पाठ क्षेत्र वेगळ्या नियमाची आवश्यकता असलेला कोणताही पाठभेद देत नाही; कोणताही संरक्षित अर्थ संपादित केला गेला नाही आणि कोणताही अचूक कोशीय संघर्ष आढळला नाही.