وَلْيَسْتَعْفِفِ ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغْنِيَهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَٱلَّذِينَ يَبْتَغُونَ ٱلْكِتَٰبَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ ٱللَّهِ ٱلَّذِىٓ ءَاتَىٰكُمْ وَلَا تُكْرِهُوا۟ فَتَيَٰتِكُمْ عَلَى ٱلْبِغَآءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِّتَبْتَغُوا۟ عَرَضَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَن يُكْرِههُّنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِنۢ بَعْدِ إِكْرَٰهِهِنَّ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
عفف
लैंगिक संयम
लैंगिक आचरण आणि वैयक्तिक प्रदर्शन नियंत्रित करणारा शुद्ध आणि मर्यादशील संयम.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: عفف
लेम्मे: يستعفف
रूपे: يَسْتَعْفِفِ · يَسْتَعْفِفْ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
وَٱلْقَوَٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ ٱلَّٰتِى لَا يَرْجُونَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَٰتٍۭ بِزِينَةٍ وَأَن يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَّهُنَّ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
हा अर्थ का निवडला
भौतिक संदर्भांत गरीब व्यक्ती आग्रही मागणीपासून आणि श्रीमंत पालक अनाथाच्या मालमत्तेपासून स्वतःला रोखतो. लैंगिक व वस्त्रविषयक संदर्भांत विवाहाचे साधन नसलेले लोक आणि अधिक संयम निवडणाऱ्या वृद्ध स्त्रिया आहेत. प्रत्येक प्रसंगी गरज, प्रवेश किंवा परवानगी उपस्थित आहे; पण शिस्तबद्ध संयमच आचरण नियंत्रित करतो.