فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍۭ بِنَبَإٍ يَقِينٍ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
سَبَإ
सबा
नावाने ओळखले जाणारे स्थान आणि तेथे राहणारा समुदाय म्हणून शेबा.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 2
मुळे: سبأ
लेम्मे: سبإ
रूपे: سَبَإٍۭ · سَبَإٍ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 2; एकूण: 2
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 2.
لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِى مَسْكَنِهِمْ ءَايَةٌ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٍ وَشِمَالٍ كُلُوا۟ مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ
हा अर्थ का निवडला
कुरआन-अंतर्गत पुनरावलोकनात سَبَإ या व्यक्तिनामाच्या दोन्ही वापरांचा समावेश करण्यात आला. 27:22 मध्ये हुदहुद सबाहून निश्चित बातमी आणल्याचे सांगतो आणि त्यानंतर तिथल्या लोकांवर राज्य करणाऱ्या स्त्रीचा वृत्तान्त येतो; 34:15 मध्ये सबाच्या निवासस्थानी एक चिन्ह, दोन बागा आणि चांगली भूमी आहे, त्यानंतर त्यांच्या कृतघ्नतेचे कथन येते. उद्गमस्थान आणि सामुदायिक निवासाच्या रचना एका नामनिर्दिष्ट भूमी-समुदाय निर्देशावर एकत्र येतात. एकसारखे षष्ठी रूप एका अनुवादाला आधार देते. संरेखित-वाचन क्षेत्रात वेगळा नियम आवश्यक ठरेल असा कोणताही पाठभेद नाही; कोणताही संरक्षित अर्थ संपादित करण्यात आला नाही आणि कोणताही तंतोतंत शब्दार्थ-संघर्ष आढळला नाही.